لقد توجت كلمة “enshittification” في قاموس ماكواري كلمة السنة. عرّف القاموس الكلمة بأنها: “التدهور التدريجي لخدمة أو منتج ناتج عن انخفاض جودة الخدمة المقدمة، وخاصة منصة عبر الإنترنت، ونتيجة للبحث عن الربح”.
وصفت لجنة القاموس enshittification بأنه “مصطلح أنجلوسكسوني أساسي جدًا ملفوف باللواحق التي ترفعه إلى درجة رسمية تقريبًا.” محترمة تقريبا. تجسد هذه الكلمة ما يشعر الكثير منا أنه يحدث للعالم ولجوانب كثيرة من حياتنا في الوقت الحالي.
كلمات جديدة وماذا تعني
وقد سلطت اللجنة الضوء على بعض المصطلحات الجديدة المثيرة للاهتمام والتي تعكس التغيرات في كيفية عيشنا وعملنا وتفاعلنا في عالم اليوم. توضح هذه الكلمات كيف تتطور اللغة لتستوعب التجارب والتحديات الحديثة. وإليك ما يقصدونه:
حق قطع الاتصال (RTD)
يشير الحق في قطع الاتصال إلى التشريع الذي يمنح الموظفين الحق في الانفصال عن المهام المتعلقة بالعمل أو الاتصالات خارج ساعات العمل. اكتسب هذا المصطلح أهمية كبيرة حيث أدى العمل عن بعد إلى طمس الحدود بين الحياة الشخصية والمهنية، لا سيما في مرحلة ما بعد كوفيد-19.
المضايقة
تصف هذه الكلمة القيام برحلة طويلة دون أي ترفيه، لا أفلام أو موسيقى أو كتب أو أدوات. يُنظر إليه على أنه تحدي صعب، وغالبًا ما يشارك الأشخاص تجاربهم “المزعجة” على وسائل التواصل الاجتماعي. تُستخدم الكلمة أيضًا في سياقات أخرى حيث يواجه شخص ما التحديات بأقل قدر من الدعم.
تعفن الدماغ
يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى المحتوى منخفض الجودة عبر الإنترنت الذي يشاهده الأشخاص بكثرة أو يتصفحونه لفترات طويلة. ويمكنه أيضًا وصف الشعور بالبلادة العقلية التي تأتي من استهلاك الكثير من هذا النوع من المحتوى. إنه مرتبط باتجاهات وسائل التواصل الاجتماعي والموضوعات الفيروسية.
البطارية الاجتماعية
يشير هذا إلى الطاقة التي يمتلكها الشخص للتواصل الاجتماعي. يشعر بعض الأشخاص أن “البطارية” الخاصة بهم تستنزف بسرعة أثناء التفاعلات الاجتماعية، بينما يستعيد آخرون طاقتهم من قضاء الوقت مع الآخرين. أصبح المصطلح أكثر أهمية بعد أن جعلت عمليات الإغلاق الناس أكثر وعيًا بحدودهم الشخصية واحتياجاتهم الاجتماعية.
تعكس هذه المصطلحات كيفية تطور اللغة الحديثة لالتقاط الفروق الدقيقة في الحياة المعاصرة.