شهدت إحدى العائلات في جزيرة ستاتن، نيويورك، زوبعة من المشاعر بعد أن أخبرتهم الشرطة بشكل غير صحيح أن أحد أحبائهم قد قُتل في حادث سيارة.
في اليوم التالي للحادث المميت الذي وقع في 30 أكتوبر والذي تورط فيه أحد المشاة، أخبرت الشرطة شيلا ناجينجاست، من جزيرة ستاتن، أن شقيقتها دينيس أوينز، 44 عامًا، قُتلت، وفقًا لجلين ديفورا، محامي ناجينجاست.
وقالت ديفورا إن الأسرة “دمرتها” الأخبار ولم تعلم إلا بعد 36 ساعة أن امرأة أخرى، وليس أوينز، هي التي ماتت.
“كان عليهم إخطار بقية أفراد أسرهم، بما في ذلك أطفالهم، بما حدث. وقالت ديفورا: “لقد ذهبوا إلى أبعد من ذلك لبدء التخطيط لترتيبات الجنازة والمناقشات حول ما إذا كان سيتم تشريح الجثة أم لا، والقرارات التي يمكن اتخاذها عند مناقشة وفاة أحد أفراد أسرته”.
وقالت الشرطة إن جوستين بيريز، 37 عاما، من جزيرة ستاتن، قُتلت في الحادث.
واعترفت الشرطة بالخطأ يوم الأربعاء.
وقالت الشرطة في بيان: “خلال تحقيقنا الأولي، أخطأت شرطة نيويورك في التعرف على ضحية حادث تصادم مميت بمركبة. وبعد مزيد من التحقيق، تم تحديد هوية مناسبة وإخطار الأسرة لاحقًا”. نعتذر عن الحزن المؤسف الذي ربما تسببنا فيه”.
وقالت الشرطة في بيان منفصل إن الحادث وقع حوالي الساعة 10:30 مساءً يوم 30 أكتوبر عند تقاطع جزيرة ستاتن بين هايلاند بوليفارد ونيو دورب لين، والذي حدد بشكل غير صحيح الضحية على أنها امرأة تبلغ من العمر 44 عامًا.
وقالت الشرطة إن رجلاً يبلغ من العمر 18 عامًا كان يقود سيارة نيسان ماكسيما صدم أحد المشاة. وأضاف البيان أن السائق بقي في مكان الحادث، ولم يتم اعتقال أي شخص، لكن التحقيق جار.
وقالت الشرطة إنه تم إعلان وفاة المشاة في الحرم الشمالي لمستشفى جامعة ستاتن آيلاند.
ولم تحدد الشرطة كيف حدث الخطأ في تصريحاتها.
وقال ديفورا إن قسم الشرطة “لم يشرح بشكل كامل كيف حدث الاختلاط”. وقال: “لم يوضحوا بشكل كامل سبب إخطار الأسرة الأولى بالخطأ”، مضيفًا أنه بسبب الحادث المميت وكيفية رد الشرطة، كانت العائلتان في “حالة من الفوضى”.
وقال ديفورا إنه يمثل أيضًا عائلة بيريز، التي كانت في “عملية التخطيط لجنازة”.
وقال ديفورا إنه يحاول فهم كيفية ارتكاب الخطأ لأن أوينز “لم يكن يسير في المنطقة في وقت (الاصطدام).” ولم يكن لديها علم بالحادث”.
