حقق فيلم “إميليا بيريز” من Netflix ، وهو فيلم موسيقي عن كارتل كارتل مكسيكي يزيف وفاته من أجل الانتقال إلى امرأة ، وسجل 13 ضخمة الترشيحات عندما تم الإعلان عن المتنافسين أوسكار الشهر الماضي. لكن تزايد التدقيق في منشورات وسائل التواصل الاجتماعي من نجم الفيلم يمكن أن يعرض فرصه في أوسكار للخطر.
كارلا صوفيا جاسكون ، التي هي أول امرأة متحولين جنسياً ليتم ترشيحها للحصول على أفضل أداء من قبل ممثلة في دور قيادي ، أصبحت مركز رد فعل عنيف عبر الإنترنت بعد أن عاد المستخدمون إلى ظهور المشاركات المحذوفة التي يبدو أنها تعلق على المسلمين ، جورج فلويد والتنوع في حفل توزيع جوائز الأوسكار.
في يناير أصدرت اعتذارًا عبر Netflix، لكن الجدل استمر في متابعة النجم ، مما دفع البعض إلى التكهن بما إذا كان ذلك سيؤثر على الزخم العام للفيلم قبل جوائز الأكاديمية 97 ، والتي من المقرر عقدها في 2 مارس.
إليك ما يجب معرفته.
ما هو الفيلم؟
تحذير: يحتوي هذا القسم على بعض المفسدين حول الفيلم.
يتبع فيلم Jacques Audiard الذي يخدعه Jacques Audiard ، الذي يقع في المكسيك ، محاميًا يدعى ريتا (زوي سالدانا) ، الذي اقترب منه رئيس المخدرات خوان “مانيتاس” ديل مونتي (جاسكون) لمساعدته على الانتقال إلى امرأة وجعل اختفائه يبدو وكأنه أ قتل. تسافر ريتا إلى العالم – من بانكوك إلى تل أبيب – تبحث عن مكان سري لانتقال الملك والطبيب المناسب لاتخاذ الإجراء.
بعد جدولة الجراحة لمانيتاس – والحصول على زوجته جيسي (التي تلعبها سيلينا غوميز) والأطفال التي تم إنشاؤها في مكان آخر – ينتقل ريتا إلى لندن. تجمع فيما بعد مع رب المخدرات السابق ، والآن إميليا بيريز ، التي تطلب منها مساعدتها في لم شمل عائلتها ونقلها إلى المكسيك.
أثناء وجوده هناك ، تشعر إميليا بالمساءة من قبل ماضيها وألهمت لمساعدة أولئك الذين يتأثرون بعنف الكارتل. تتعاون هي وريتا لإطلاق منظمة تساعد العائلات التي قتلت أو اختطفت من قبل عصابات المخدرات عن طريق تحديد موقع بقايا الضحايا. لكن الفوضى تترتب على ذلك بعد أن أخبرت جيسي المتمردة إميليا أنها تخطط للزواج من حبها الجديد ، غوستافو (الذي يلعبه إدغار راميريز) ، والابتعاد مع الأطفال.
كيف تم استلام الفيلم؟
قام الفيلم بتوليد ضجة منذ ظهوره لأول مرة في مهرجان كان السينمائي العام الماضي ، حيث فاز فريق الممثلين بجائزة أفضل ممثلة. في كانون الثاني (يناير) ، حصلت على أربع جوائز في Golden Globes ، بما في ذلك أفضل صورة متحركة – موسيقي أو كوميديا.
لكن رد الفعل العام من النقاد والمشاهدين قد تم خلطه.
قال البعض إن الفيلم هو تصوير ضعيف للمجتمع العابر. في منشور مدونة نُشر في نوفمبر ، قال غداد الفيلم هو “خطوة للخلف للتمثيل العابر”. قامت منظمة LGBTQ للدعوة بجولة قائمة بأخذ الفيلم مع انتقادات مماثلة.
أشار آخرون إلى أن أوديارد ، المخرج ، فرنسي ولا يتحدث الإسبانية. ولا Gascón ولا Saldaña ، وكلاهما رشح لجوائز الأوسكار في الفئات التمثيلية ، مكسيكيين.
في مقابلة مع الموعد النهائي ، قال Audiard إن الفيلم يعتزم اتخاذ ترخيص فني مع بعض التأثير المكسيكي. وقال “يبدو أنني تعرضت للهجوم في محكمة الواقعية”. “حسنًا ، لم أدعي أبدًا أنني أردت أن أقوم بعمل واقعي. إذا أردت القيام بعمل تم توثيقه بشكل خاص ، فسوف أقوم بعمل فيلم وثائقي ، ولكن بعد ذلك لن يكون هناك غناء ورقص. “
كما انتقد عدد قليل من المشاهدين الفيلم لموسيقاه ، ووصفوه بأنه غريب عن الحبل ويسخرون من بعض الأرقام الموسيقية في مقاطع الفيديو على Tiktok التي أصبحت فيروسية.
ما الذي يحدث مع رد فعل Gascón؟
انتقاد Gascón أولاً بدأ في يناير، بعد أن شاركت الكاتبة سارة هاجي لقطات شاشة من Gascón المزعومة في المشاركات السابقة على X ، والتي ترجمتها Google. تم حذف المنشورات منذ ذلك الحين.
لم تراجع NBC News بشكل مستقل مشاركات Gascón في وسائل التواصل الاجتماعي السابقة قبل إزالتها. تشير لقطات الشاشة المتداولة عبر الإنترنت إلى أن المنشورات ، التي كانت مكتوبة باللغة الإسبانية ، قد صنعت في عامي 2020 و 2021.
في بيان صدر من خلال Netflix في 30 يناير ، قال Gascón: “أريد أن أقر بالمحادثة حول مشاركاتي في وسائل التواصل الاجتماعي السابقة التي تسببت في الأذى”.
“بصفتي شخصًا في مجتمع مهمش ، أعرف أن هذه المعاناة جيدة جدًا وأنا آسف بشدة لأولئك الذين تسببت في الألم. طوال حياتي ، قاتلت من أجل عالم أفضل. وأضافت أن الضوء سوف ينتصر دائمًا على الظلام “.
منذ أن تم الإعلان عن التعليقات المثيرة للجدل ، يبدو أن Gascón يزعم أنها لم تكن وراء بعض العبارات التي أدليت بها في الوظائف ، بما في ذلك سلبية عن نجمة شريكها جوميز.
في مقابلة مع CNN Español في فبراير ، ادعت Gascón أنها تحدثت مع غوميز وقالت إنها لم تكتب المنشور عن الممثلة التي كانت تدور وسائل التواصل الاجتماعي. قالت إن غوميز أخبرها ، “أنا معك 200 ٪”.
لم يستجب متحدث باسم جوميز على الفور لطلب التعليق. لم تعلق الممثلة المغنية علنا على جدلها المشارك.
اعترفت Gascón بمركزها السابق الذي استنفد جورج فلويد ، الذي دفع جريمة القتل عام 2020 إلى حساب وطني على الشرطة. في الوقت الذي كتبت فيه هذا المنشور ، قالت Gascón إنها استخدمت وسائل التواصل الاجتماعي “أشبه مذكرات” أكثر من كونها منصة “يمكن أن تؤثر على شخص ما ، لأنه قبل أن أكون هنا ينظر إلى رسالتي من قبل ثلاثة أشخاص”.
منذ ذلك الحين قامت Gascón بإلغاء تنشيط حسابها على X ، إخبار مراسلة هوليوود، “أنا آسف ، لكن لم يعد بإمكاني السماح بحملة الكراهية والمعلومات الخاطئة أن تؤثر علي وعائلتي ، لذلك بناءً على طلبهم ، أغلق حسابي على X.”
وقالت: “لقد تعرضت للتهديد بالموت والإهانة والإساءة والمضايقة إلى حد الإرهاق”. “لديّ ابنة رائعة لحماية ، أحبها بجنون والتي تدعمني في كل شيء.”
أخبرت سي إن إن español إنها تعتقد أنها “تم الحكم عليها”. وقالت باللغة الإسبانية: “لقد أدينت وضحيت وصلبت ورجمت دون محاكمة وبدون خيار الدفاع عن نفسي”.
دافعت عن نفسها في أ بعد على Instagram، التي كتبت باللغة الإسبانية وترجمت جزئيا اليوم.
وكتبت: “أي شخص يعرفني يعرف أنني لست عنصريًا (سوف يفاجأون عندما يكتشفون أن أحد أهم الأشخاص في حياتي الحالية وأنني أحب أكثر من المسلمين”.
وقال إريك شيفر ، خبير العلاقات العامة في أزمة المشاهير ورئيس مجلس إدارة شركة “مهرجان سمعة” في لوس أنجلوس ، إن جاسكون ينزف سمعة “.
يمكن أن يكون للتداعيات حول الممثلة تأثير على كيفية تصويت أعضاء أكاديمية الفنون والعلوم المتحركة ، وفقًا لشيفر ، الذي توقع أن تعليقات Gascón لن يتم استلامها بشكل جيد من قبل الكثيرين ومن المحتمل أنها ترفع فرصتها في جائزة الأوسكار للأبد.”
من المقرر افتتاح التصويت النهائي لجائزة الأوسكار في 11 فبراير.
ما الذي قاله أوديارد وأعضاء فريق الممثلين الآخرين عن الجدل؟
لم يستجب ممثلو Netflix و Saldaña و Audiard على الفور لطلب التعليق.
في مقابلة مع الموعد النهائي نشرت Audiard في 6 فبراير ، إنه لم يتواصل مع Gascón “لأنها في الوقت الحالي تحتاج إلى مساحة للتفكير في تصرفاتها وتوافقها على الأفعال”.
ودعا المشاركات القديمة المزعومة لـ Gascón “لا يغتفر” ، وشرح أنها قد كسرت ثقته بعد أن بنوا علاقة ذات مغزى على المجموعة. قال إنه لم يتحدث معها ، و “لا أريد ذلك”.
في مقابلة بالنسبة إلى “Powering Awards Circuit Podcast” ، أعربت Saldaña عن خيبة أملها من هذا الوضع.
“أنا حزين” ، قالت. “مرارًا وتكرارًا ، هذه هي الكلمة لأن هذه هي المشاعر التي كانت تعيش في صدري منذ حدوث كل شيء. أنا أيضا بخيبة أمل. لا أستطيع التحدث عن تصرفات الآخرين. كل ما يمكنني أن أشهد عليه هو تجربتي ، ولم أكن أعتقد أبدًا في مليون عام أننا سنكون هنا. “
وبحسب ما ورد لن يحضر Gascón الأحداث التي يستخدمها المرشحون عادة لبناء الزخم لترشيحاتهم ، مثل جوائز Chick Choice أو جوائز PGA موعد التسليم. ومع ذلك ، من المتوقع أن تستمر Saldaña و Audiard في الترويج للفيلم في الأحداث طوال فترة موسم الجوائز.
