في مؤتمره الصحفي في البيت الأبيض الأخير مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ، وضع الرئيس ترامب ما يبدو أنه جريء خطة لغزة: السيطرة الأمريكية على الإقليم ونقل سكانها الفلسطينيين.
في حين ركز الكثيرون على جرأة هذا الاقتراح الصادم نفسه ، فقد يفتقدون الرقص الدبلوماسي الأكثر دقة في اللعب.
كتب ترامب في “ألعب تخيلات الناس”.فن الصفقة.“” قد لا يفكر الناس دائمًا في أنفسهم ، لكن يمكنهم أن يكونوا متحمسين للغاية من قبل أولئك الذين يفعلون ذلك. هذا هو السبب في أن القليل من الغلو لا يؤلمني “.
تقدم هذه الفلسفة ، وهي أساسية لأسلوب تفاوض ترامب ، عدسة حاسمة لفهم محاولته الأخيرة في السلام في الشرق الأوسط.
يرى التفسير التقليدي أن ترامب يحاول الضغط على الدول العربية مثل مصر والأردن لقبول اللاجئين الفلسطينيين. ومع ذلك ، فإن هذا يسيء قراءة كل من الديناميات الإقليمية ونهج التفاوض المتطور لترامب.
مثل تاجر عقاري بارع ، يخبر ترامب عميله الظاهر – في هذه الحالة ، إسرائيل – على وجه التحديد ما يريدون سماعه بينما يتقدم بهدوء صفقة مختلفة تمامًا. في حين أن القادة الإسرائيليين قد يعتقدون أن ترامب يقطع صفقة معهم أثناء الضغط على الدول العربية نيابة عنهم ، يبدو أن الواقع هو العكس.
ترامب ، ربما أحد قادة العالم القلائل الذين يمكنهم مطابقة فطنة نتنياهو السياسية ، قد اعترفوا واستغلال ميول مسيحي بجناح إسرائيل اليميني ، مما جعلهم يأكلون راحة يده.
جمعت تصريحات ترامب ردودًا مبهجة من شخصيات مثل إيتامار بن جفير ، الذي نشر على x: “دونالد ، هذا يبدو وكأنه بداية صداقة جميلة” ، أو إسرائيل غانز ، رئيس مجلس ييشا ، الذي أعلن: “الحلم الفلسطيني قد انتهى”.
ولكن عندما أعلن في المؤتمر الصحفي أن المملكة العربية السعودية لم تطلب الدولة الفلسطينية ، كان يعرف بالضبط ما كان يفعل الرد السعودي، الذي جاء بسرعة – تأكيد واضح على أن “تحقيق دائم وسلام عادل أمر مستحيل بدون أن يحصل الشعب الفلسطيني على حقوقه المشروعة”.
كان الموقف السعودي متسقًا بشكل ملحوظ. بعد أيام فقط من هجوم حماس في 7 أكتوبر 2021 ، كتب محمد العلي أنه خلال مناقشات تطبيع المملكة العربية السعودية-إسرائيل ، “أشارت الهمس القادمة من الجانب الإسرائيلي إلى أن المملكة العربية السعودية لم تكن مهتمة بالقضية الفلسطينية-كانت مشكلة ثانوية للمملكة ، التي أعطت أولويات مصالحها للأمن القومي.” وقال إن المسؤولين السعوديين حاولوا توضيح موقفهم “حول مركزية القضية الفلسطينية للصفقة” ، لكن “هذا التصور لللامبالاة السعودية قد ساد للأسف”
ألياهيا ، وهو زميل أقدم في مركز بيلفر في جامعة هارفارد ورئيس تحرير سابق في اللغة العربية الإنجليزية ، قد تم رفعه إلى مستشار الوزير الخارجية السعودي ، مما يؤكد سلطة منظوره.
ترامب يفهم هذا الواقع. والأهم من ذلك ، أنه يدرك أن العقبة الأساسية أمام الاتفاقيات الإقليمية ليست عن طريق التعريف العربي ولكن السياسة المحلية الإسرائيلية. من خلال احتضان المواقف القصوى علنًا التي يتردد صداها مع الجناح اليميني لإسرائيل ، فإن ترامب يخلق المنهجية للفضاء السياسي أن نتنياهو سيحتاج في النهاية إلى قبول تنازلات أكثر اعتدالًا. إنها رقصة دبلوماسية متطورة تتيح فيها المسرحيات العامة تنازلات خاصة.
لقد رأينا كتاب اللعب هذا من قبل. خلال فترة ولايته الأولى ، سبق ترامب مبادرات دبلوماسية كبرى مع إيماءات كبيرة أسعد المحافظون الإسرائيليون ولكن لم يكن لها معنى ضئيل على الأرض – نقل السفارة الأمريكية إلى القدس والاعتراف بالسيادة الإسرائيلية على مرتفعات الجولان – قبل متابعة الصفقات التي تتطلب مداولات إسرائيلية مهمة.
إن اتفاقات إبراهيم ، في حين أن التاريخي ، دفعت إسرائيل في النهاية إلى التخلي عن خطط ضمها الغربية ، وهو منصب كان جناحه الأيمن قد دافع منذ فترة طويلة.
ربما أبرزها أن الاتفاقيات شملت الإسرائيلية الإسرائيلية إلى أ خريطة مفاهيمية صاغها المستشار السنيوف آنذاك جاريد كوشنر يحدد دولة فلسطينية محتملة -خروج دراماتيكي عن معارضة اليمين الإسرائيلي الطويلة للدولة الفلسطينية. وجدت حكومة نتنياهو ، على الرغم من مقاومتها الأيديولوجية ، أنها تؤيد إطارًا شمل بالضبط ما تعهدت به أبدًا.
يتكرر هذا النمط مع مفاوضات وقف إطلاق النار الأخيرة. قام ترامب في البداية بتنشيط الحق الإسرائيلي من خلال تحذير من أن “كل الجحيم سوف ينفجر” إذا لم يتم إطلاق رهائن غزة قبل تنصيبه. ومع ذلك ، فقد استفاد من هذا العاصمة السياسية التي تم انتخابها بمجرد أن استفاد من صفقة شملت بالتحديد ما سعيه المتشددون الإسرائيليون مثل Ben-Gvir و Bezalel Smotrich إلى تجنب: إطلاق سراح السجناء الفلسطينيين بالدماء على أيديهم ، ونهاية فعلية للحرب والخطوة غير المسبوقة المتمثلة في السماح للقوات المسلحة الأجنبية ، والمقاولين الأمريكيين الأمريكيين ، بفرض المصالح الأمنية الإسرائيلية في غزة.
اللحظة الحالية تردد هذا النمط. لا ينبغي أن يؤخذ اقتراح ترامب الغريب على ما يبدو للسيطرة الأمريكية على غزة بالقيمة الاسمية. بدلاً من ذلك ، من المحتمل أن يكون قانون الافتتاح في إنتاج دبلوماسي أكثر تعقيدًا. من المحتمل أن تتضمن الصفقة الحقيقية التي يتم تشكيلها عمليات نقل سكانية أكثر تواضعًا ومناطق إعادة الإعمار والامتيازات الإسرائيلية على المستوطنات والاستقلالية الفلسطينية.
مع أن المملكة العربية السعودية ، ورد أنها مستعدة لاستثمار 600 مليار دولار في جدول أعمال ترامب “أمريكا أولاً”، الحوافز الاقتصادية للصفقة الكبرى الإقليمية كبيرة. بينما أظهر المانحون الأمريكيون المؤيدون لإسرائيل مثل مريم أديلسون دعمهم الكبير مع تسعة أرقام مساهمات في حملة ترامبيمثل حجم الاستثمار السعودي المحتملين في البنية التحتية والصناعة الأمريكية فرصة اقتصادية تحويلية.
ومع ذلك ، فإن فتح هذا المستوى غير المسبوق من الاستثمار سيتطلب حل وسط إسرائيلي بشأن القضايا الفلسطينية – بالضبط ما يمكن تصميمه في الحد الأقصى المسرحي لترامب لتسهيله.
أولئك الذين يرفضون أسلوب تفاوض ترامب كخطأ يغيبون عن طريقته الأساسية. كما هو كتب، “أحب التفكير الكبير. لدي دائمًا.” لكن التفكير الكبير غالباً ما يكون بمثابة غطاء لإنشاء المزيد من الصفقات. في غزة ، قد تتيح أروع مقترحات ترامب في النهاية الخطوات الأكثر تواضعًا اللازمة للاستقرار الإقليمي.
السؤال ليس ما إذا كان اقتراح ترامب الخاص بالسيطرة الأمريكية على غزة واقعيًا – فمن المؤكد أنه ليس كذلك. والسؤال هو ما إذا كان هذا المثال الأخير على غلو ترامبان يمكن أن يساعد في خلق الظروف السياسية للتنازلات الفعلية اللازمة للمضي قدمًا. يشير التاريخ إلى أننا لا ينبغي لنا أن نقلل من قدرته على تجميع تنازلات صعبة في تغليف الانتصار الظاهر.
بينما تتصارع المنطقة مع مستقبل غزة ، قد يثبت دبلوماسية ترامب المسرحية أكثر مما يبدو. أولئك الذين يسعون إلى فهم نواياه الحقيقية من شأنه أن يتذكروا MAMME آخر من “فن الصفقة”: “في بعض الأحيان ، فإن جزءًا من عقد صفقة يشوه منافسيك”.
في هذه الحالة ، قد تخدم مقترحات ترامب الغريبة غرضًا دقيقًا وبديهيًا: من خلال اتخاذ مواقف أقصى إلى أقصى الحدود ، يمكن أن يقوض عمدا مصداقية منافسيه الحقيقي على “صفقة القرن” – مواقف حلفائه المتشددة.
Barak Sella هو زميل أبحاث في مبادرة Belfer School للعلوم والشرق الأوسط التابع لمدرسة Harvard Kennedy School ، والمدير التنفيذي السابق لمعهد REUT ، وخبير في العلاقات الإسرائيلية والولايات المتحدة ، واليهودية العالمية والشرق الأوسط.
