كان الرئيس بايدن فخوراً بإشرافه على نهاية أطول حرب أميركية في أفغانستان خلال فترة إدارته. وذلك على الرغم من الانسحاب الفوضوي والمميت، وعلى الرغم من أن الرئيس السابق دونالد ترامب هو الذي بادر إلى تنفيذ الانسحاب خلال ولايته الأولى.
ولكن لكي نضع أخيراً نهاية لهذا الفصل الطويل من السياسة الخارجية الأميركية، فإن كلا الرئيسين ليس لديهما عمل غير مكتمل يتعين عليهما إنجازه.
أولاً، أثناء انسحابنا الفوضوي من أفغانستان، تخلينا عن عشرات الآلاف من شركائنا الأفغان، وهم الأشخاص الذين وقفوا جنباً إلى جنب معنا بإخلاص طوال فترة الصراع. ومنذ ذلك الحين، تعرضوا هم وأسرهم للمطاردة والتعذيب والقتل بشكل منهجي على يد حركة طالبان؛ وكانت جريمتهم هي الخدمة المشرفة إلى جانب القوات الأمريكية على أمل مستقبل أكثر أملاً وحرية لأفغانستان.
لقد قطعنا عهداً مقدساً بأننا لن نتركهم وراءنا. لقد فشلنا في الحفاظ عليها، مما أدى إلى إلحاق ضرر معنوي كبير بمحاربينا القدامى في الجيش الأمريكي، وألحق الضرر بمكانتنا الدولية.
ثانياً، حرمنا الانسحاب من أفغانستان من أصول لا تقدر بثمن على الأرض لجمع المعلومات الاستخبارية حول المؤامرات الإرهابية من أفغانستان. بينما روج مسؤولو بايدن “”فوق الأفق”” الاستخبارات والقدرات العسكرية، فببساطة لا يوجد بديل للأصول والعلاقات في البلاد.
ونتيجة لهذا فقد أصبحنا الآن أقل قدرة على تقييم والتعامل مع المخططات الإرهابية التي تحدث دون عوائق في ظل حكم طالبان. في الواقع، منذ الانسحاب في عام 2021، فعلت أفغانستان ذلك مرة أخرى لتصبح ملاذاً آمناً للتنظيمات الإرهابية. بحسب أ تحقيق الكونجرس“أقامت القاعدة ثمانية معسكرات تدريب جديدة في أفغانستان، ودعمت المدارس الدينية في جميع أنحاء البلاد، وأنشأت قاعدة جديدة لتخزين الأسلحة”.
وأخيراً، يظل معتقل خليج جوانتانامو يشكل مثالاً قوياً للهيمنة الأميركية والمعايير المزدوجة. ولا يزال هناك ثلاثون معتقلاً يرزحون تحت وطأة المعاناة منذ أسرهم قبل ربع قرن تقريباً. لقد حان الوقت لإغلاق غوانتانامو مرة واحدة وإلى الأبد.
إن هذه البقع التي تلطخ أمننا وقيمنا ومكانتنا الدولية بحاجة ماسة إلى المعالجة، ويمكن لكل من الرئيسين بايدن وترامب أن يقوما بدورهما.
أولا، يمكن لترامب أن “يصلح ما كسره بايدن” (على حد تعبير شعار الحملة الانتخابية)، وأن يحترم التزامنا تجاه شركائنا الأفغان. لقد خدم هؤلاء الأفغان بشجاعة إلى جانب جنودنا وتركناهم وراءنا. ويجب على ترامب تجديد الجهود لإنقاذهم ودعم التشريعات الصادرة عن الحزبين الجمهوري والديمقراطي والتي توفر الإقامة الدائمة للأفغان الذين تم إنقاذهم سابقًا والذين ما زالوا في مأزق قانوني داخل الولايات المتحدة.
كلاهما النائب مايك والتز (جمهوري من فلوريدا) و انتقد السيناتور ماركو روبيو (الجمهوري من فلوريدا) – الذي اختاره ترامب لمنصب مستشار الأمن القومي ووزير الخارجية على التوالي – الرئيس بايدن لأنه ترك شركائنا الأفغان وراءنا، لذلك يجب أن يكون كلاهما على استعداد للمساعدة في تصحيح ما يعتبرانه مسجلاً. خطأ فادح. يمكن لترامب أن يحقق الفوز.
ثانيا، للوفاء بتعهده خلال حملته الانتخابية بإعادة تأكيد القوة الأمريكية على الساحة العالمية، يجب على ترامب تكليف فريق الأمن القومي القادم بتقييم الوضع الحالي للتهديدات التي تواجه المصالح الأمريكية انطلاقا من أفغانستان، بما في ذلك ما إذا كانت لدينا الموارد الكافية لمعالجة هذه التهديدات. هم.
وبينما سيتولى ترامب منصبه في مواجهة تحديات متعددة في السياسة الخارجية، يجب عليه ألا يتجاهل التهديدات الإرهابية التي تتشكل من داخل أفغانستان. إن الفشل في أخذ التهديد الإرهابي المتزايد اليوم على محمل الجد من شأنه أن يمهد الطريق لهجمات كارثية في الغد.
وأخيرا، وكأحد أعماله الأخيرة كرئيس، ينبغي لبايدن أن يحفز الجهود الرامية إلى نقل هؤلاء المعتقلين من جوانتانامو الذين يمكن إعادة توطينهم بأمان في بلدان أخرى.
إدارة بايدن يقال أنه تم إغراقه النقل المخطط له لـ 11 يمنيًا إلى عُمان بعد هجمات حماس على إسرائيل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2023. وينبغي أن تكون الجهود المتجددة لنقلهم – إلى جانب أي محتجزين آخرين يمكن نقلهم بأمان – أولوية قصوى. ومن خلال القيام بذلك، سيترك بايدن لترامب أقل من 20 محتجزًا في غوانتانامو، وسيترك الزخم اللازم لإكمال مهمة إغلاق المنشأة مرة واحدة وإلى الأبد.
ترامب، ربما بدافع من التكلفة الباهظة لاحتجاز المعتقلين المسنين (مُقدَّر (بحوالي 13 مليون دولار لكل محتجز كل عام) وحرصًا على إنهاء هذه الآثار المتبقية من حربنا في أفغانستان، يمكن أن نتخذ خطوات حاسمة لإغلاق المنشأة إلى الأبد. ومرة أخرى، يمكن لترامب أن يأخذ الفوز ويتفاخر بفعل ما لم يستطع الرؤساء بوش وأوباما وبايدن القيام به.
إن إنقاذ شركائنا الأفغان سوف يفي بوعدنا المقدس، والأخذ على محمل الجد التهديدات الإرهابية القادمة من أفغانستان سوف يبقينا آمنين، وإغلاق غوانتانامو سوف ينهي فصلاً مخزياً. ومن شأن هذه الخطوات أن تشكل انتصارات قابلة للقياس في السياسة الخارجية، ومن شأنها أن تضع حداً أخيراً لقصة تورط الولايات المتحدة في أفغانستان. ومع انتقال السلطة في واشنطن، فإن هذه هي الخطوات التي يمكن ويجب على الرئيسين اتخاذها.
دانييل جيه. روزنتال هو زميل في معهد الأمن القومي في كلية أنتونين سكاليا للحقوق في جامعة جورج ماسون، وعمل سابقًا مديرًا لمكافحة الإرهاب في مجلس الأمن القومي في البيت الأبيض في عهد أوباما ومستشارًا أول لمساعد المدعي العام للشؤون الوطنية. الأمن في وزارة العدل.
