وفي مؤتمر حزب الإصلاح في المملكة المتحدة في سبتمبر، قال زعيمه: نايجل فاراجأعلن عن “مهمة تاريخية” لحزبه: إضفاء الطابع المهني، وتحديث وتعبئة “جيش الشعب” لكسب الدعم في جميع أنحاء البلاد.
لقد جاء ذلك على خلفية نجاح غير مسبوق للإصلاح في الانتخابات العامة: لم يسبق لأي حزب يميني شعبوي في المملكة المتحدة أن حصل على ما يصل إلى خمسة مقاعد في يوليو. وقد تم الفوز بهم على الرغم من الحملة الانتخابية التي شابتها تصريحات عنصرية ومعادية للإسلام من قبل أعضاء الإصلاح والمرشحين.
في خريف هذا العام، شرع فاراج في البناء على هذا الزخم، في محاولة لإنشاء حزب قادر على الفوز بالمزيد من المقاعد في الانتخابات المقبلة. حتى أن فاراج ادعى أنه يمكن أن يكون رئيس الوزراء المقبل.
اليوم في مقدم التركيز هيلين بيد يتبع هذا الجهد للتحول إصلاح المملكة المتحدةوالتحدث إلى المندوبين في مؤتمر برمنغهام في سبتمبر؛ وحضور تأسيس فرع الدائرة الانتخابية في أكتوبر/تشرين الأول في مانشستر الكبرى، حيث يأمل الناشطون في إقالة وزير من حزب العمال؛ ثم يسافر إلى كلاكتون، مقر فاراج نفسه، لمعرفة ما يشعر به السكان هناك.
وهي تتساءل طوال الوقت: هل يحول حزب الإصلاح نفسه حقا إلى شيء جديد؟ وإلى أي مدى يجب أن نأخذ نايجل فاراج على محمل الجد؟
دعم الجارديان اليوم theguardian.com/todayinfocuspod
تصوير: بن بيرشال/ بنسلفانيا
