أنا يجب أن أكره هذا الفيلم. يخسر أب متملك الحبكة عندما يعلم أن ابنته البالغة من العمر 22 عامًا – وهي طالبة هندسة معمارية متطورة عادت لتوها من فصل دراسي في روما – مخطوبة لرجل لم يلتق به. وبعد أن أخبرته بالخبر على العشاء، نراها تقول ذلك مرة ثانية من خلال عينيه، عندما كانت في السابعة من عمرها. عندما يصل العريس، يكاد أبي يعاني من تمدد الأوعية الدموية، ويتجرأ على وضع يده على ساقها، ويبدأ في مشاهدة فيلم المطلوبين في أمريكا كل ليلة بحثًا عن وجهه. إنه يبالغ في التفكير في احتمالية حفل زفافهما لدرجة أنه يخسره في السوبر ماركت وينتهي به الأمر لفترة وجيزة في السجن. يقول متأسفاً: “لم أعد الرجل في حياة ابنتي الصغيرة”. إنه هراء أبوي، وهو مثالي.
شاهدت لأول مرة النسخة الجديدة من فيلم والد العروس (FOTB) عام 1991 عندما كنت طفلاً لأنه الفيلم المفضل لوالدي. وباعتباري ابنته الوحيدة، فإنني أرفض بشكل قاطع قراءة هذا الأمر، على الرغم من أنني استمتعت بإخبار صديقي عندما جعلته يتحمل إعادة مشاهدتي الأخيرة. (مشاهدتي رقم 975 تقريبًا؛ هي المرة الأولى، وأعتقد أنها الوحيدة فقط). إنه الفيلم الذي جعلني أقع في حب ستيف مارتن، وجورج بانكس المصاب بجنون العظمة في فريق كرة القدم الأمريكية، و ديان كيتون، MOTB Nina المتفائلة، التي أصبحت أعتبرها والدي السينمائيين، أشعر بالراحة عندما أراهم على الشاشة.
يمكن القول إنه ليس من أفضل أعمالهم، حيث وصل إلى نهاية فتراتهم الإمبراطورية في هوليوود. (من الواضح أن أي شخص يجادل بأن كيتون كان في السبعينيات لم يشاهد Baby Boom عام 1987، وهو أحد الأفلام الرجعية المفضلة لدي). ترأس المطبخ الرائعلأن هذا الفيلم هو فيلم شاركت في كتابته نانسي مايرز وأخرجه زوجها آنذاك تشارلز شاير – ومارتن هو أفضل من مضغ الدبابير وانتفاخ العين، مما يحدد نغمة المهزلة المثالية.
إحدى الاستعارات المفضلة لدي على الشاشة هي أي شخصية تعلن: “إنها التسعينيات – اعتد عليها!” أود أن أقرأ كتابًا كاملاً عن تاريخ الخط: من قال ذلك أولاً؟ ماذا يقصدون؟؟ وهنا، على الأقل، يعني حظاً سعيداً في مواجهة الرأسمالية المتفشية. مخطط حفلات الزفاف الروكوكو فرانك إيجلهوفر، الذي لعب دوره مارتن شورت الذي تم الاتصال به بلكنة، على سبيل المثال، غير محدد استخراج أوروبا الشرقية، يرتجف “المشي إلى التسعينيات، موستر بونكس!” عندما جفل جورج على حساب “دي كاك” (الكعكة).
من المؤكد أن جورج يتألق ببعض الإطلالات النموذجية في التسعينيات في هذا الفيلم، بما في ذلك الأحذية الرياضية التي تصنعها شركته، وابنهما الصغير ماتي (كيران كولكين المحبوب) لديه رسم من عائلة سمبسون على باب غرفة نومه. ولكن فيما يتعلق بحفلات الزفاف، فإن FOTB هو عبارة عن كشكش خالص في فترة ما بعد ديانا في الثمانينيات: فساتين مرنغ، ومغني زفاف جازي يؤدي دوره يوجين ليفي، وبجعات مصبوغة باللون الوردي لتتناسب مع زهور التوليب، بشكل واضح. من المقرر أن تجري أحداث الفيلم في منزل عائلة بانكس المترامي الأطراف في أحد أحياء نورمان روكويل بكاليفورنيا، كما أعلن فرانك، fabolos.
يمكن للقراءة المتعاطفة أن ترى ذعر جورج بشأن حفل الزفاف كرد فعل مبرر على سخافة مجمع الزفاف الصناعي، ولكن أين ستكون المتعة في ذلك؟ بالإضافة إلى ذلك، مع انهيار عقل جورج، يوضح الفيلم تمامًا أنه الشخص غير المعقول هنا لأنه لا يريد إنفاق 250 دولارًا للشخص الواحد على الضيوف. يتجسس على الأصهار ويسقط في حوض السباحة الخاص بهم. وفي محاولة لتوفير المال، يشتري بدلة “أرماني” سوداء ربما تكون قد سقطت من الجزء الخلفي لشاحنة أو لا. يحاول فرانك مساعدته في خياطة زر مرة أخرى في صباح يوم الزفاف، ولكن لديه خيط ملون خاطئ، ويخبره أن أرماني لا يصنع “بدلة توكسادو زرقاء داكنة”، ولا يستخدم البوليستر.
وماذا عن براين العريس؟ إنه رجل جديد مثقف في السياسة الجنسانية ويدعم مسيرة خطيبته المهنية ويبكي دائمًا تقريبًا. يوضح FOTB أنه ليس قصة الحب التي تهم هنا.
لماذا أعود إلى هذا الفيلم مرارًا وتكرارًا؟ كفتاة وامرأة أصغر سناً، كنت ضد الزواج بشكل قاطع (على الرغم من أنني خففت منذ ذلك الحين) وشاهدته كرعب كوميدي أكثر من أي شيء طموح. الجانب الوحيد من حياة عائلة بانكس الذي أريده هو المطبخ. ومع ذلك، فإن مشاهدة فرانك والعائلة وهم يقدمون عرضهم السخيف يجعلني أرغب في أن أكون جزءًا منه. أحب الطقوس والاحتفالات و ستيف مارتن، ومارتن شورت، وديان كيتون.
أنا معجب جدًا بـ FOTB لدرجة أنه عندما بدأت Vampire Weekend في إثارة شيء يسمى FOTB قبل بضع سنوات، قمت بتغريد نكتة قائلة إنني آمل أن يكون ألبومًا مفاهيميًا عن الفيلم. أرسل مسؤول الدعاية بريدًا إلكترونيًا ليسألني كيف عرفت أن الألبوم يسمى حقًا والد العروس ولماذا قمت بتسريب معلومات محظورة. لم أفعل؛ الاختصار محفور بعمق في روحي. الآن، أراهن أنك سوف لا تخمن أبدًا ماذا يحدث في FOTB2 … 👶👶
