“الثورة الرومانسية” للكاتب هوغو غونسالفيس يفوز بجائزة فرناندو نامورا الأدبية | كتب

يا رومانسية ثورةبقلم هوغو غونسالفيس، هو الفائز بجائزة فرناندو نامورا الأدبية، وقيمتها النقدية 15 ألف يورو، حسبما أعلنت شركة استوريل سول التي تروج للجائزة.

وسلطت لجنة التحكيم، برئاسة جيلهيرم دي أوليفيرا مارتينز، العضو المقابل في الأكاديمية البرازيلية للآداب، الضوء على “الأسلوب المباشر والسلس والتواصلي” للعمل.

“بأسلوب مباشر وسلس وتواصلي، ولغة تجمع بين التعبير عن الزمن وفاعليه الاجتماعيين، ثورة هو كتاب يفرض نفسه أدبيًا، وذلك بفضل الطريقة التي يربط بها “الأطراف المفككة” للتاريخ البرتغالي الحديث، مع الحفاظ دائمًا على التصميم السردي للشخصيات المتناقضة، البطولية أو المأساوية، القوية أو الضعيفة، والتي تطرح ملفاتها الشخصية أسئلة وتعلق عليها القراء الحاليون للرواية ومواقفهم الأيديولوجية”، حسبما ذكرت لجنة التحكيم في بيان صادر عن استوريل سول.

بالنسبة للمحلفين، هذا “كتاب يقترب من الشهادة، ولكن يوجد فيه أيضًا انبهار كبير بثراء الطبيعة البشرية نفسها”.

وتقدم “أكثر من 60 عملاً” للجائزة، وتم اختيار خمسة متأهلين منها: الروايات رقصة الحمقىبقلم سيرجيو لويس دي كارفاليو، أمهات سيرافيم الخمسبقلم رودريجو جويديس دي كارفاليو و الدفة، بقلم مادالينا سا فرنانديز، بالإضافة إلى ثورةبقلم هوغو غونسالفيس.

هوغو غونسالفيس، 48 عامًا، من مواليد سينترا، ظهر لأول مرة كصحفي كجزء من الفريق الذي بدأ المجلة ركز، وكان أيضًا جزءًا من هيئة تحرير مجلة يعبر, مجلة الأخبار, يوميات اقتصادية والمجلات رؤية ه السبت.

وهو مؤلف العديد من الروايات، وقد وصل بالفعل إلى المرحلة النهائية لجائزة فرناندو نامورا الأدبية في عام 2019، مع للعمل ابن الأم. كاتب السيناريو ل مسلسل ذيل السمكة, من منصة Netflix، هو مؤلف الأعمال عائلة الله الوطن، والذي وصل إلى الدور نصف النهائي لجائزة Oceanos، و قلب الرجال.

وفي عام 2000 حصل على جائزة الرؤيا من نادي الصحافة البرتغالي عن التقرير هذه هي نهاية العالمحول الفيضانات في فنزويلا في ديسمبر 1999.

ثورة تم منحه الآن ونشرته بواسطة Companhia das Letras. يتمحور العمل حول عائلة تجمع وجهات نظر وخيارات مختلفة في ذلك الوقت، ويبدأ في أواخر عصر إستادو نوفو، ويستمر حتى 25 أبريل وينتهي في الثمانينيات، في ظل الديمقراطية ومع ظهور نظام مكتسب حديثًا. حرية.

على طول الطريق، يستكشف فترة PREC (العملية الثورية الجارية) وحركات كل من اليسار المتطرف، مثل الألوية الثورية وFP-25، واليمين المتطرف، مثل جيش التحرير البرتغالي (ELP). .

وبناء على تحقيق شامل، ثورة يذكّر بغياب الحرية والسرية ومحاربة الدكتاتورية، قبل 25 نيسان/أبريل وما تلاها.

وفي مقابلة مع وكالة لوسا، في فبراير/شباط الماضي، تحدث هوغو غونسالفيس عن الكتاب، وعن الإنجازات التي جلبها سقوط الدكتاتورية، وعن الانجرافات المتطرفة التي تهدد حاليا بتعريض الحرية المتحققة للخطر. بالنسبة للكاتب، هذه هي “مفارقة الديمقراطية”: هناك الكثير من المعلومات الخاطئة في عصر المعلومات.

في رأي هوغو غونسالفيس، لن يكون من الممكن أبدًا تحقيق ديمقراطية ترضي الجميع، وتتوافق مع ما يتخيله كل شخص، ولكن هذا ليس السبب الذي يجعلنا نتوقف عن العمل من أجلها، لأن “تحقيق ما نريده يستغرق وقتًا طويلاً”. لقد حققنا خلال 50 عامًا بعد 25 أبريل، ما حققناه اليوم، حتى مع كل الأشياء التي لا يزال يتعين علينا إنجازها”.

الحرية اليوم هي أمر مفروغ منه، حتى أننا لا نفكر فيه، كما هو الحال عندما نشرب الماء أو نتنفس الهواء، مقارنة بالمؤلف. لكن “الحرية تستغرق وقتا طويلا لتكتسبها”، و”تضيع في غمضة عين، وأحيانا لا ندركها”.

“في خضم الغضب والخوف، يمكن أن تؤدي هذه الأنواع من الاختيارات العاطفية للغاية إلى نتيجة تنفجر في وجوهنا”، حذر هوغو غونسالفيس، متذكرًا عبارة قرأها مؤخرًا.

“أنا أحب ذلك كثيرًا وآمل أن يتذكر الناس هذا: “من الأسهل أن تكون فاشيًا في مجتمع حر بدلاً من أن تكون حرًا في مجتمع فاشي”.

بالإضافة إلى جيلهيرمي دي أوليفيرا مارتينز، تألفت لجنة تحكيم هذه النسخة السابعة والعشرين من جائزة فرناندو نامورا الأدبية من خوسيه مانويل مينديز، من رابطة الكتاب البرتغاليين، ومانويل فرياس مارتينز، من جمعية نقاد الأدب البرتغاليين، وماريا كارلوس جيل لوريرو، من المديرية العامة للكتب والمحفوظات والمكتبات، آنا باولا لابورينيو، وليبرتو كروز، وخوسيه كارلوس دي فاسكونسيلوس، بدعوة فردية، ومن دينيس دي أبرو، بواسطة استوريل سول.