وقالت أولغا ميخائيلوفا، التي تدافع عن نافالني البالغ من العمر 16 عاماً، إن عودته إلى روسيا أثارت سلسلة مأساوية من الأحداث التي أدت إلى وفاته، وسجن ثلاثة من أعضاء فريقه القانوني الأسبوع الماضي بتهم التطرف.
سيصادف يوم 16 فبراير الذكرى السنوية الأولى لوفاة السياسي الكاريزمي في أحد سجون القطب الشمالي النائية. ويعتبر أنصاره أن هذا الموت هو اغتيال أقره الكرملين.
وقالت ميخائيلوفا في مقابلة في باريس: “اليوم، أشعر بأسف عميق لأنني لم أفعل كل ما هو ممكن، كل ما يعتمد علي، لمنعه من العودة إلى موسكو”.
قالت بأسف: “أشعر وكأنني لم أضغط بقوة كافية”.
في عشرينيات القرن الحادي والعشرين، نجا نافالناس بالكاد من التسمم بغاز الأعصاب “نوفيتشيوك” الذي صنعه السوفييت. وبعد تلقي العلاج في ألمانيا، عاد إلى روسيا في 17 يناير 2021 وتم اعتقاله على الفور ثم سجنه لاحقًا.
توفي في أحد سجون القطب الشمالي النائية في 16 فبراير 2024، في ظروف مجهولة. ويقول حلفاؤه وعائلته إنه قُتل بأمر من الرئيس فلاديمير بوتين. وتوقع أ. نافالناس نفسه في مذكراته أنه سيُسمم في السجن.
وقالت أو. ميخائيلوفا: “إن قرار العودة في 17 يناير كان له عواقب مأساوية لا يمكن إصلاحها”.
وأضاف المحامي: “له ولمحاميه ولعائلاتهم وللجميع”.
وأدانت محكمة روسية، الجمعة الماضي، ثلاثة أعضاء في فريق الدفاع القانوني عن نافالني بالمشاركة في أنشطة “منظمة متطرفة”. وحُكم على فاديم كوبزيف بالسجن لمدة خمس سنوات ونصف، وأليكسي ليبتزر لمدة خمس سنوات، وإيجور سيرجونين لمدة ثلاث سنوات ونصف.
وقالت أو.ميكايلوفا إنه حتى حقيقة الحكم على المحامين الثلاثة في 17 يناير/كانون الثاني، وهو اليوم الذي قرر فيه نافالناس العودة إلى روسيا قبل أربع سنوات، لم تكن محض صدفة.
وأضافت: “لقد كان يشكل خطراً كبيراً عليهم، لقد كرهوه كثيراً لدرجة أنهم يواصلون الانتقام من محاميه”.
وكان المحامي في إجازة بالخارج عندما تم القبض على ثلاثة من محامي المعارضة عام 2023. وقررت عدم العودة إلى روسيا، حيث أمرت المحكمة لاحقًا باحتجازها أيضًا.
التنصت السري
وقالت أو. ميخائيلوفا إن سجن زملائها هو أشد ضربة لمهنة المحاماة في روسيا منذ عهد الدكتاتور جوزيف ستالين، وأشارت إلى أنه لأول مرة في روسيا الحديثة، يتم اتهام المحامين مع موكليهم.
“تم تطهير العديد من المحامين في عام 1937. وبعد ذلك لم تعد هناك مثل هذه الحالات في الحقبة السوفيتية”.
وقالت إن السلطات كانت تتنصت على محادثات سرية بين نافالني ومحاميه في السجن واستخدمت تلك التسجيلات فيما بعد ضد فريق الدفاع.
وقالت: “كما أفهم، لم يكونوا يستمعون إلى المحادثات الهاتفية فحسب، بل كان هناك شخص خلف الجدار يدون الملاحظات”.
وأضافت أو. ميخائيلوفا أنه لم تعد هناك سرية بين المحامي وموكله في روسيا.
وقال المحامي أيضا إن الغرب ارتكب “خطأ سياسيا كبيرا للغاية” بطرد روسيا من مجلس أوروبا بعد أن أرسل بوتين قواته إلى أوكرانيا. وهذا يعني أن الروس لم يعد بإمكانهم التقدم بطلب إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ومقرها ستراسبورغ.
وقالت إنه بعد ذلك ساءت ظروف سجن أ.نافالنو.
“لقد فعلت السلطات ما أرادت. لقد أدركوا أنه يمكنهم التصرف مع الإفلات التام من العقاب. وأضاف المحامي في السابق أنه تم تقديمهم إلى العدالة.
وقالت أو. ميخائيلوفا: “لو ظلت روسيا عضوا في مجلس أوروبا والمحكمة الأوروبية، ربما لم تكن هذه المأساة لتحدث لأليكسي أو لمحاميه”.
“لم يكن من المفترض أن يكون”
حصلت O. Mikhailova البالغة من العمر 51 عامًا على حق اللجوء في فرنسا وتحاول التكيف مع حياتها الجديدة في باريس.
وقالت: “ظللت أقنع نفسي بأنني في مدينة جيدة، مدينة جميلة، واحدة من أجمل المدن”.
“لم يكن ذلك خياري، أليس كذلك؟ وقال المحامي: “لقد وجدت نفسي للتو في مثل هذا الموقف، وعندما لا يكون ذلك من اختيارك، يكون الأمر صعبًا حقًا”.
إنها تدرس اللغة الفرنسية كل يوم.
وقالت: “قال لي أليكسي دائمًا: تعلم اللغات الأجنبية، تعلم اللغات الأجنبية، لذا علي الآن أن أتعلم اللغات الأجنبية”.
لقد دمرها موت أ. نافالنو، لكنها اعترفت بأن “الآن أصبح التنفس أسهل قليلاً”.
ومع ذلك، فإنها لم تستجمع ما يكفي من الشجاعة لقراءة مذكرات “باتريوت” التي كتبها نافالني بعد وفاته والتي نُشرت في أكتوبر الماضي.
“لقد بدأت القراءة عدة مرات، وكنت أعرف بعض النصوص. سأبدأ حرفيًا بقراءة الصفحة الأولى وأعرف متى وكيف تمت كتابتها. وقال المحامي: “سوف أغلق الكتاب، لم أستطع فعل ذلك”.
وقالت: “عندما تقرأه، يكون الأمر مرهقًا”، مضيفة أنها قرأت بالفعل بضع صفحات.
على الرغم من كل شيء، فإن O. Mikhailova لا تندم على قبول A. Navalnas كعميل.
وقالت: “لقد كنت قريبة من هذا الشخص الرائع لسنوات عديدة”.
“لقد أحببت عملي دائمًا كثيرًا. وأضاف المحامي أن الشعور بالواجب يتغلب دائما على كل المخاوف.
قالت أو. ميخائيلوفا إن نافالناس قرأ كثيرًا في السجن وتغير كثيرًا.
وأضافت: “لقد أصبح قويا للغاية، وتطور كثيرا في كل شيء، لدرجة أنني اعتقدت أنه سيكون قائدا رائعا لبلادنا”.
وأضاف المحامي: “لكن لم يكن من المفترض أن يكون الأمر كذلك”.
