باميلا هايدن، التي قامت بأداء صوت ميلهاوس فان هوتن، صديق بارت المفضل وعدد من الشخصيات الأخرى في مسلسل The Simpsons على مدار الـ 35 عامًا الماضية، ستتقاعد من المسلسل.
أعلنت فوكس الأخبار في بيان صحفي يوم الأربعاء، إلى جانب أ تحية الفيديو إلى هايدن من فريق عائلة سمبسون. بالإضافة إلى ميلهاوس، قامت هايدن أيضًا بالتعبير عن جيمبو جونز ورود فلاندرز، من بين شخصيات أخرى.
الحلقة الأخيرة لهايدن بدور ميلهاوس وجيمبو جونز ستأتي يوم الأحد مع “Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes”. ستتبع الحلقة ليزا بعد أن تم نقلها “إلى ثلاث قصص غريبة من الخمسينيات البريئة، والحاضر القديم المخيف، والمستقبل الوحشي حيث يحكم التلفزيون المرموق العالم”.
أما بالنسبة لكيفية تعامل المسلسل مع غياب هايدن، تقول فوكس إن اختيار شخصياتها سيبدأ “في المستقبل القريب”.
وقال هايدن في بيان: “لقد حان الوقت بالنسبة لي لتعليق الميكروفون الخاص بي، ولكن كيف أقول وداعًا لمسلسل The Simpsons؟ ليس بسهولة”. في مثل هذا العرض المضحك والذكي والرائد، ولإعطاء صوت لميلهاوس (وجيمبو جونز، ورود فلاندرز، وجاني، وماليبو ستايسي، وغيرهم الكثير).”
لقد كان Milhouse مع العرض منذ البداية، حيث ظهر لأول مرة في إعلان Butterfinger التجاري عندما كان The Simpsons مجرد سلسلة من الرسوم المتحركة القصيرة في The Tracey Ullman Show. يعود الفضل إلى هايدن في ما يقرب من 700 حلقة من مسلسل The Simpsons، الذي هو حاليًا في موسمه السادس والثلاثين.
وقال مات جرونينج مبتكر مسلسل The Simpsons في بيان: “لقد أضحكتنا باميلا كثيرًا مع ميلهاوس، الطفل البائس ذو الأنف الأكبر في سبرينغفيلد”. “لقد جعلت ميلهاوس مضحكة وحقيقية، وسوف نفتقدها.”
تشمل اعتمادات هايدن الأخرى خارج عائلة سمبسون Lloyd in Space، وParty Wagon، والتعبير عن Bianca Spyro: Year of the Dragon. ظهر صوتها أيضًا في فيلم The Simpsons Movie عام 2007.
لمعرفة المزيد عن عائلة سمبسون، تحقق من قائمتنا لأفضل 36 حلقة تكريما لموسمه السادس والثلاثين، أو لدينا ترتيب كل حلقة من حلقات Treehouse of Horror.
Alex Stedman هو أحد كبار محرري الأخبار في IGN، ويشرف على التقارير الترفيهية. عندما لا تقوم بالكتابة أو التحرير، يمكنك أن تجدها تقرأ روايات خيالية أو تلعب لعبة Dungeons & Dragons.
