في الحياة الحقيقية، أو تي فاغبينلي سريع الضحك، وهو خروج عن الشخصيات التي وضعت الممثل على الخريطة. منذ عام 2017، لعبت المواطنة البريطانية دور زوج جون أوزبورن الذي يشعر بالقلق دائمًا (إليزابيث موس) على حكاية الخادمة. بعد ذلك، واجه التحدي المتمثل في تصوير باراك أوباما السيدة الأولى, ثم الممول المحبط كاميرون لوتنر لقد تحطمنا. شخصية Fagbenle على بريء مفترض, محامي الادعاء نيكو ديلا جوارديا، ليس لديه سبب كبير للابتسام أيضًا، وهو يحاول وضع أحد موظفيه خلف القضبان. لكن أياً من هذه الروايات الثقيلة لم تمنع فاغبينلي من الاستمتاع تماماً بالمنصب الذي يشغله. ويقول: “أود أن أستمر في القيام بأدوار هدامة سياسياً وفلسفياً، وتتحدى الطريقة التي ننظر بها إلى الأشياء”. “في النهاية هذا هو أفضل جزء من الفن.”
الموعد النهائي: عندما تلتزم بشخصية ما، فإنك تلتزم حقًا. بينما كنت تبحث عن مشاريع، هل القدرة على إنشاء شخص ما، على المستوى الخلوي تقريبًا، تجذبك؟
أوت فابينلي: بالتأكيد هو كذلك. وهذا ما يثيرني حقا. إنه أمر مضحك لأنه في بعض الأحيان يكون هناك مركز ثقل حول الأداء الأخير الذي قمت به. ولأن لوقا من حكاية الخادمة لديه إحساس كبير بالجاذبية، والكثير من الأجزاء المشابهة تأتي في طريقي. لذا، أنا متحمس جدًا عندما يأتي شيء مختلف، لأنه يمنحني فرصة للقفز إلى عالم جديد تمامًا. لقد حصلت على الكثير في بداية مسيرتي المهنية عندما كنت أعمل في المسرح. سأقوم بهذا التنوع في الأدوار. أنا متحمس لأنني تمكنت هذا العام من القفز إلى بعض الأشياء المختلفة.
الموعد النهائي: لنبدأ مع بريء مفترض. ما هو جاذبية هذا المشروع؟
مطلوب: أعني، ما الذي لا يعجبك؟
الموعد النهائي: ربما حقيقة أنه تم القيام به بشكل جيد في السابق؟
مطلوب: في بعض الأحيان تفكر، لماذا لا يمكنك ترك الخير وحده؟ ومن الصعب تحسينه. لكن الفريق – المخرجين (جريج يايتانس وآن سيويتسكي)، والكاتب (ديفيد إي. كيلي) – كان مثيرًا للغاية وكان لديهم أصواتهم الأصلية. لقد كنت فضوليًا جدًا بشأن كيفية الجمع بين ذلك. وبعد ذلك، لأكون صادقًا، أنا من أشد المعجبين بعمل جيك (جيلينهال). أعتقد أنه غير عادي. وبيتر (سارسجارد) أيضًا. لقد عرفت روث (نيجا) لفترة طويلة. لذا، كان طاقم الممثلين مذهلاً، وبدا الأمر وكأنه فريق رائع حقًا لتكون جزءًا منه. كما أنني قرأت الجزء، وحدث أمران. على أحد الجوانب، قرأت ما كتب، وما هو المقصود بهذا الجزء. ولكن كان لدي أيضًا فكرة أخرى حول هذا الموضوع. لقد كنت مثل، “أوه، قد يكون هذا مثيرًا للاهتمام حقًا.” كانت هناك طريقة للتعامل مع هذا الرجل بطريقة فريدة من نوعها، لا أعلم، بحيث قد تشعر بمزيد من التناقض تجاهه.
الموعد النهائي: ما هي فكرتك عن نيكو ديلا غوارديا؟ ما الذي سيجعله فريدا؟
مطلوب: أثناء التحضير، ذهبت وشاهدت مجموعة من السياسيين – السياسيون الذين حصلوا على شهادات في القانون – وعندما بدأت في دراستهم حقًا، كانوا مجموعة غريبة، لأكون صادقًا. إنهم مميزون تمامًا. هناك هذا الجانب الأدائي بالنسبة لهم، والذي من ناحية يجب أن يكون قابلاً للتكيف، لأنه ساعدهم في الفوز بالانتخابات، ومن ناحية أخرى يبدو غير أصيل لدرجة أنه من الغريب أن يرغب أي شخص في أن يقوده هذا النوع من الأشخاص. لذا، اعتقدت أنه كان هناك انقسام مثير للاهتمام، حيث من ناحية لديك الذكاء والكفاءة – ربما يكونان واضحين، ويكادان أن يكونا مطولين مثلي – ولكن من ناحية أخرى، لديك للتو شخص ما سارمي وغير أصيل ومتعطش للسلطة ويحاول يائسًا إخفاء ذلك. لقد أصبحت مفتونًا بهؤلاء الناس.
من اليسار إلى اليمين: OT Fagbenle و بيتر سارسجارد في “البراءة المفترضة”
مايكل بيكر /©Apple TV+ /Courtesy Everett Collection
الموعد النهائي: ما هو الانطباع الأول الذي تريد أن يكون لدى الناس عن هذه الشخصية؟
مطلوب: إلى حد ما أحاول تجنب التفكير فيما سيفكر به الناس حول الشخصية. لكني أفهم سؤالك. لقد كانت لدي فكرة أساسية بالنسبة لنيكو، وهي أنه لم يشعر فقط بأنه متفوق على أي شخص آخر، ولكن الجميع كانوا أغبياء. في إنجلترا، هناك عرض، الأفعى السوداء، مع روان أتكينسون، وهو فيلم كوميدي بريطاني كلاسيكي. إنه النموذج الأصلي لهذا الشخص الذي يشعر بالغضب الشديد لأن الجميع تحته، وليسوا أذكياء مثله وفي مكائده السياسية. لذلك، (مع نيكو) هذا هو الصراع بين رأيه العالي في نفسه ورأيه المنخفض في أي شخص آخر.
الموعد النهائي: حسنًا، أنا سعيد لأنني قرأته بشكل صحيح. ما مدى متعة اللعب؟
مطلوب: أوه، إنه ممتع حقًا. وأعتقد أن هذا مفيد إلى حد ما، لأنه قد يكون من السهل الوقوف مع بيتر وجيك واللعب حولهما، لأنهما رائعان – وفي موقع التصوير، إنهما قوى كبيرة. إنهم لا يسحبون اللكمات. إنهم ذاهبون لذلك. لديهم الكثير من الثقة والقوة والقدرة. لذا، كان من الرائع جدًا أن تلعب دور شخص يمكنه النظر إلى شخصياته ويقول: “أيها الأغبياء”. انها حقا ممتعة. والشيء العظيم في كل من بيتر وجيك هو أنهما لعبة للعب. لا يوجد شيء يمكنك رميهم من شأنه أن يؤجلهم. إنهم مثل، “أوه، نعم، أحضرها، أحضرها، أحضرها.” وهذا النوع من المواقف أدى إلى شعورها بالكهرباء أثناء التصوير. أي شيء يمكن أن يحدث.
الموعد النهائي: اللهجة. كيف أتيت إلى ذلك؟
مطلوب: هل تعرف ما المضحك؟ لم أتمكن أبدًا من التحدث بلهجتي الخاصة، لأنه حتى لو كنت أعزف اللغة الإنجليزية، فقد تأثرت لهجتي بأمريكا ونيجيريا بدرجة كافية حتى أن الإنجليز كثيرًا ما يسألونني من أين أنتمي. لذلك، في كل شخصية، أقوم باختيار ما. لقد حدث أنه في هذه المرة، عندما كنت أدرس هؤلاء السياسيين، قلت: “لديهم أصوات غريبة”. لديهم هذه الطرق الغريبة لصياغة الأشياء. بدأت بدراسة كل الأصوات المزعجة التي كنت أفكر فيها. الأكثر ذكاءً، مثل آلان ريكمان يموت بشدة. أتحدث عن الرجل السيئ من صائد الأشباحالكثير. نعم، لقد كان لدي هذا الصوت في مكان ما بداخلي، لذلك قمت بقصه وعملت مع بعض مدربي اللهجات. جو جولد هو أحد الأشخاص الذين ساعدوني في العثور على مركز هذا الصوت. ونعم، لقد أحدث ضجة كبيرة (يضحك).
الموعد النهائي: هل تأتي اللهجات بشكل طبيعي بالنسبة لك؟ أنت على لا عمل جيد التالي، وهذه لهجة مختلفة تمامًا.
مطلوب: كما تعلمون، أنا سيء في اللهجات، وعندما أقول ذلك، أعني أنه ليس لدي موهبة في ذلك. بالنسبة لي، الانتقال من لهجتي الإنجليزية إلى أول لهجة أمريكية، استغرق الأمر آلاف ساعات العمل. شامل. لن يعتقد الناس أنني كنت جيدًا في اللهجات إذا عرفوا مدى الجهد الذي بذلته في العمل عليها، لأنهم سيكونون مثل، “بالطبع، إذا قضيت كل تلك الساعات، فستكون قادرًا على القيام بذلك.” ولكن بعد أن علمت أنه يمكنني العمل بشكل شامل على اللهجة، قلت: “أوه، يمكنني القيام بذلك في الكثير من الأشياء”. واتضح أن لدي الكثير من أنواع اللهجات المختلفة. ولكن ليس لأنني أملك أي موهبة طبيعية. أشعر بغيرة شديدة من الممثلين الذين أقابلهم والذين يمكنهم فقط نطق 20 لهجة، ولا يكاد يبذلون أي جهد فيها. هذه ليست الطريقة التي تعمل بها أذني، لسوء الحظ.
الموعد النهائي: أنت حاليًا في الموسم السادس من حكاية الخادمة. كيف كان الأمر بالنسبة لك أن تجلس في تلك الشخصية لفترة طويلة، وتشعر بالقلق المستمر بشأن زوجتك؟
مطلوب: أنا أعرف. كل الصدمة التي خادمة. لقد كان العمل على المواد من أعظم الهدايا في حياتي ومسيرتي المهنية، فهي على أعلى مستوى فنيًا، ولكنها أيضًا مقنعة فلسفيًا وسياسيًا وذات صلة بالعصر. وإلى جانب ذلك، الحصول على فرصة للعمل مع الجميع بدءًا من إليزابيث موس وحتى ريد مورانو سميرة والي. علاوة على ذلك، فحتى بعد مرور ثماني سنوات على إطلاق النار، يتجه الناس إلى تلك المجموعة استعدادًا للحصول عليها. ليس هناك رضا عن النفس، ولا اتصال هاتفي. الناس يهتمون. وباعتباري شخصًا يهتم كثيرًا بفني، لا يوجد شيء يثير اهتمامي أكثر من العمل مع أشخاص لامعين يمثل هذا شغفهم ورسالتهم بالنسبة لهم.
أو تي فاغبينلي وسميرة وايلي في “حكاية الخادمة”
جورج كرايشيك / هولو
الموعد النهائي: تتمتع حياتك المهنية الآن بالكثير من الزخم. لو كنت في مركز الصدارة، ما هو الدور الذي تحلم به؟
مطلوب: مركز المسرح ليس هو الشيء الأكثر إثارة بالنسبة لي. لقد لعبت دور Mercutio، وهو دور أفضل بكثير من دور Romeo. وكان قضاء الوقت مع بيتر أمرًا رائعًا حقًا بالنسبة لي، لأنني أعتقد أنه كان يتمتع بمهنة رائعة، وتمحورت حول العمل مع العظماء. أحب العمل مع العظماء والاستمرار في القيام بمجموعة متنوعة من الأدوار، والقيام بأشياء هدامة سياسيًا وفلسفيًا، وأشياء تتحدى الطريقة التي ننظر بها إلى الأشياء، لأنني أعتقد في نهاية المطاف أن هذا هو أفضل جزء من الفن، أنه يساعدنا. لا نرى حياتنا ومشاعرنا وعلاقاتنا بشكل جديد فحسب، بل يمنحنا أحيانًا طريقة جديدة للنظر إلى العالم. هذا يحفزني حقا.
بريء مفترض يتدفق الآن على أبل تي في+.
