رافيشاندران أشوين، الموسوعي – الهندوسي

قال جون أرلوت عن الخياط الإنجليزي العظيم موريس تيت إنه لم يلعب لعبة الكريكيت. عاش فيه. ويمكن قول الشيء نفسه عن رافي أشوين، الذي تقاعد، بشكل غير متوقع إلى حد ما، في الثامنة والثلاثين من عمره.

لقد ولد في اللعبة – كان والديه رافيشاندران وشيترا مهووسين بحياته المهنية. لقد تزوج من اللعبة، وتدير زوجته الآن أكاديمية الكريكيت الخاصة به، Gen Next، وشركة الإعلام Carrom Ball Media. إنه يغطي العالم على قناته على YouTube، وهو متواصل قهري على Instagram. ومن بين كل هذا، حصد 765 ويكيت دولية وما يقرب من 5000 نقطة.

في بعض الأحيان يمكن فصل لاعبي الكريكيت والكريكيت بسهولة. ومع ذلك، كان من الصعب أن نتصور محادثة مع هذا المدرسة الفخورة لا تعود إلى شغفه وهوسه. أعلم أن لديه اهتمامات أخرى. كان يحب الأفلام، مع تقارب خاص للفيلم الكلاسيكي تشيناي 6000028. وهو بالطبع يدور حول لعبة الكريكيت.

بالنسبة لشخص غريب، قد يجعله هذا يبدو ضيقًا بعض الشيء…؟ ولكن هناك ما يهمك، وكيف تهتم به. قليل من لاعبي الكريكيت هم من استطاعوا استكشاف اللعبة إلى هذا المستوى الدقيق. في بعض الأحيان تتساءل عما إذا كان أفضل اللاعبين في أستراليا يعتبرون لعبة الكريكيت بمثابة عائق في طريق لعبهم للجولف؛ أطلقوا عليه باعتزاز اسم مايك هوسي، زميل أشوين في تشيناي سوبر كينغز، “السيد.” لعبة الكريكيت.

دراسة الحياة الذكية

لكن موسوعية أشوين تجعلك تشعر بالفخر قليلاً بالكريكيت، حيث يمكن إخضاعها لدراسة الحياة الذكية، وحمايتها أيضًا. ففي نهاية المطاف، لم يقل أحد لأينشتاين قط: «يا إلهي، ألبرت، هل تعتقد أنه يمكننا التحدث عن شيء آخر غير الفيزياء؟» أو لستيف جوبز: “يمكن أن يكون ستيف رجلًا ممتعًا حقًا إذا لم يكن مهووسًا بواجهة المستخدم الرسومية.”

تصبح الحجة بعد ذلك ما إذا كان من الممكن أن تكون عبقريًا في مثل هذا العالم الذي يبدو مقصورًا على فئة معينة. والرد المباشر هو أن لعبة الكريكيت في الهند ليست تافهة على الإطلاق. وحتى لو كان أقل أهمية من مصير الأمم، فماذا عنه، كما لاحظ هازلت في مقالته الخالدة عن كافاناه؟

“يمكن القول أن هناك أشياء أكثر أهمية من ضرب الكرة بالحائط – هناك بالفعل أشياء تحدث ضجيجًا أكبر ولا تقدم سوى القليل من الخير، مثل شن الحرب والسلام، وإلقاء الخطب والرد عليها، وإلقاء الخطابات الآيات ومحوها، وكسب المال وإلقاءه. لكن لعبة الخمسات هي ما لا يحتقره أحد من لعبها على الإطلاق.

أشيد بتقدير Ashwin من Kartikeya Date وJarrod Kimber وكاتبه Sid Monga، في حين كان هناك نطاق رائع من التكريم من لاعبي CSK السابقين وأعجبني أيضًا لفتة الأستراليين في فريق Pat Cummins.

نوع مختلف من المذكرات

لكن ما عزز تقديري لأشوين في الآونة الأخيرة هو قراءة مذكرات بلوغه سن الرشد التي نشرها هذا العام مع سيد، لدي الشوارع. وفقًا للتقليد، تتخلص مذكرات لعبة الكريكيت من الحياة المبكرة بشكل روتيني – عادةً في فصل يسمى “الحياة المبكرة” – مع طقوس المرور مثل القرن الأول، والقرن الخامس الأول وما إلى ذلك. وهذا ليس من أجل أشوين.

إنه يأخذك مباشرة إلى أيام لعبة الكريكيت الودية في شارع راماكريشنابورام الأول، حيث، على سبيل المثال، طور أسلوب الضرب الخاص به المتمثل في البقاء بجانب ساق الكرة، لأنه لم يكن لديه منصات، وقدرته على سحب التسديدة، لأنه كان هناك النوافذ مستقيمة. ويخبرنا أنه أعدم منكاد الأول وهو في الثانية عشرة من عمره. لم يرمش أحد. ولا عجب أنه اتخذ موقفا متشددا في وقت لاحق.

كان أشوين أيضًا في الثانية عشرة من عمره عندما تعرض لأول إصابة تهدد حياته المهنية – انزلاق غضروفي في الورك الأيسر، مما يستلزم علاجًا مؤلمًا. وبدلاً من إرهاق وركه، تعلم الضرب بيده اليسرى. كان يتمتع بلياقة بدنية غير عادية تشبه اللقلق: جذع قصير وأرجل طويلة. للتكيف، وجد معلمًا لليوجا. لم يكن لاعبًا قويًا بطبيعته، فقد أمضى وقتًا في تعليم نفسه الانزلاق في الملعب.

الكتاب مفيد بشكل خاص فيما يتعلق بمدربي أشوين. لقد كانوا أقوياء، ولا يرحمون حتى. في الثقافة الحديثة، عندما يكون المدربون عبارة عن مجموعة من الأصدقاء، والرفاق، ومجالس الصوت، والمساعدين، الذين يحرصون باستمرار على عدم المساس بفردية اللاعب، فمن الرائع أن نقرأ عن طرق التدريس المختلفة تمامًا في العمل.

وفي الوقت نفسه، لم يحد هذا أبدًا من ميل آشوين إلى التجريب والتقليد: “أحيانًا أقلد أداء هارباجان سينغ في البولينج، والذي أعتبره بطلاً بعد أن تغلب بمفرده على أستراليا في موسم 2000-1، وأحيانًا روميش بوار.” في بعض الأحيان أقوم بالدوران. في المناسبات الفردية، أقوم برمي قدمي بنفس الحركة، لكنني دائمًا ما أحصل على الويكيت. حافظ أشوين على هذه الخاصية طوال حياته المهنية. لقد كان لا يكل ولا يكل، ولا يهدأ بلا كلل، ومنغمسًا في لعبته الخاصة، ولكن أيضًا في لعبة أي شخص آخر. راهول درافيد لديه لمحة ممتعة عنه في مقدمته.

“لقد رأيت باراس ماهامبري، مدرب البولينج لدينا، يحاول أحيانًا إقناعه بشيء ما. سوف يتبارز معه آش لفظيًا، ولا يبدو أبدًا أن باراس كان قادرًا على إقناعه بالكامل. ومع ذلك، بعد يومين، سنرى آش يحاول نفس الشيء في الشباك بنفسه. ثم ننظر إلى بعضنا البعض ونبتسم ونومئ برأسنا: انظر، إنه يحاول في الواقع معرفة سبب طلبك له أن يفعل شيئًا معينًا.

لماذا الرحيل؟

فلماذا الآن؟ لماذا يتنحى اللاعب المنغمس في اللعبة عن قاعدتها الدولية؟ أظن أنه لم يكن اللعب هو الذي أجهد آشوين في النهاية، ولكن عدم اللعب – الشعور بعدم ضمان مكان له في الخارج بسبب أهداف الهند المزدوجة المتمثلة في إطالة ضرباتها وتعبئة خياط إضافي.

منذ كأس Border-Gavaskar الأخير هنا قبل أربع سنوات، لعب تسعة اختبارات فقط خارج أرضه، وكان من غير المرجح أن يشكل جزءًا من الاختيار الأول للهند في إنجلترا العام المقبل. يعتقد سونيل جافاسكار أن أشوين يفتقر إلى الإمكانات العقلية اللازمة للاستمرار في هذه الظروف، بينما يعترف بأن الأمر “مفاجئ بعض الشيء”.

ومع ذلك، فأنا لست متأكدًا من أننا يجب أن نقلل من حصيلة خمسة عشر عامًا قضاها في قمة قمة لعبة الكريكيت – عضوية فريق الكريكيت الهندي. في كتابه “طاو الكريكيت”، تحدث آشيس ناندي عن العبء الاستثنائي الذي يتحمله لاعبو الكريكيت في بلاده – “كيف يجب على أحد عشر لاعبًا متوسط ​​أعمارهم أقل من ثلاثين عامًا ومعظمهم أبرياء من السياسة والثقافة” أن “يستعيدوا احترام الذات في كل الهند”. إنه تكريم لأشوين لأنه جعل الأمر يبدو وكأن هذا هو ما ولد من أجله.

(بإذن من لعبة الكريكيت وآخرون)