فيما يلي نص المقابلة مع النائب توني جونزاليس، الجمهوري من تكساس، في برنامج “واجه الأمة مع مارغريت برينان” والذي تم بثه في 22 ديسمبر 2024.
مارغريت برينان: صباح الخير ومرحبًا بكم في مواجهة الأمة. نحن على بعد ثلاثة أيام فقط من عيد الميلاد وبداية حانوكا. لقد عاد الكونجرس إلى منزله، لكن هل الفوضى التي شهدتها الكابيتول هيل الأسبوع الماضي نذير لما ينتظرنا في عام 2025؟ عضو الكونجرس الجمهوري عن ولاية تكساس توني جونزاليس موجود هنا في الاستوديو للإجابة على ذلك. صباح الخير لك.
مندوب. توني غونزاليس: صباح الخير، مارغريت، شكرًا لاستضافتي.
مارغريت برينان: لقد شهدنا للتو اضطرابًا داخل الحزب خلال الأيام القليلة الماضية بعد أن قام الرئيس المنتخب ترامب وإيلون ماسك بإبطال هذه الصفقة بين الحزبين، ثم طالبوا بصفقة أخرى لم تتمكن من الحصول على دعم جمهوري كافٍ لتجاوز خط النهاية. ثم لدينا هذا الإجراء المؤقت الطارئ الذي يأخذنا حتى منتصف مارس فقط. لقد كنت واحدًا من 34 جمهوريًا صوتوا ضده. لماذا؟
مندوب. غونزاليس: الأمر بسيط للغاية، لقد كان ناخبي ضد القرار الشيوعي بقدر ما كنت ضد القرار الجمهوري. هذا – لقد كان أسبوعًا صعبًا، رغم ذلك. بدأ الأمر بإطلاق نار مأساوي في مدينة ماديسون بولاية ويسكونسن. لقد عملت بطريقة مشتركة بين الحزبين للتأكد من أن لدينا استراتيجية وطنية تمنع حدوث بعض حوادث إطلاق النار في المدارس. لقد كنت أعمل مع الآخرين لإنجاز ذلك. أعتقد أن هذا مهم. ثم في المنزل، بالطبع، لدينا هذه الفاتورة الفوضوية التي تم وضعها على الأرض. لقد بدأت بفاتورة من 1500 صفحة. في نظري، ليس هناك شك في أن هناك مرضًا في العاصمة، وهذا المرض لن يتم علاجه بهذه الفواتير الكبيرة والطويلة المليئة بلحم الخنزير. عليك أن تمنح الرئيس ترامب الكثير من الفضل، على الرغم من أنه كان قادرًا على اختصار ذلك إلى 116 صفحة. مرة أخرى، سبب تصويتي بـ “لا” هو أنني أعتقد أن الـ CRs فظيعة. إنهم لا يفعلون شيئًا سوى ركل العلبة على الطريق. دعونا نتقدم بسرعة إلى شهر مارس. هل تعتقد أننا سنكون أقرب إلى التوصل إلى اتفاق الإنفاق في ذلك الوقت مما نحن عليه الآن؟ أنا لا أعتقد ذلك.
مارغريت برينان: لكن لو أغلقت الحكومة أبوابها، لما كان عملاء حرس الحدود الذين يعيشون في منطقتك سيحصلون على رواتبهم.
مندوب. غونزاليس: حسنًا، لهذا السبب كان علينا القيام بعملنا، بدلاً من القول: “مرحبًا، امنحونا ثلاثة أشهر أخرى، وأعدكم، في غضون ثلاثة أشهر، سنقوم بعملنا”. لقد قمنا بتشغيل تلك المسرحية من قبل-
مارغريت برينان: – نعم.
مندوب. غونزاليس: في نظري، أنت تستخدم عيد الميلاد، وتستخدم رأس السنة الجديدة. تحبس الجميع في غرفة وتقول: “دعونا ننجز الأمر الآن”. هناك أيضًا خطر أكبر في هذا الأمر أيضًا، وهو أننا إذا لم نمول الحكومة على المدى الطويل، فإنك الآن فجأة تقول للحكومة إن عليك إنفاق ما يعادل أموال عام في ستة أو ثلاثة أشهر. وهذا ليس عادلاً لأي من هذه الوكالات أيضًا. لذا، في الأساس، لقد كان تصويتًا من جهتي لأقول، “دعونا نقوم بعملنا”.
مارغريت برينان: صحيح أن الجمهوريين الذين هم في القيادة قد فشلوا في إنجاز بعض هذه القوانين. في الواقع، اختار رئيس مجلس النواب جونسون أن يسلك هذا الطريق مع الرئيس التنفيذي، لكني أريد أن أسألكم عن الديناميكية هنا، لأنها مربكة بصراحة. أعني أن إيلون ماسك يغرد ضد الصفقات بين الحزبين التي تم التفاوض عليها وقيادتها من قبل رئيس مجلس النواب. في- ما هو الدور الذي يلعبه هنا بالضبط؟
مندوب. غونزاليس: إنه أمر مثير للاهتمام. لدينا رئيس، لدينا نائب رئيس، لدينا رئيس. يبدو الأمر كما لو أن إيلون ماسك هو رئيس وزرائنا. وقد تحدثت مع “إيلون” عدة مرات هذا الأسبوع. أعتقد أن الكثير منا –
مارغريت برينان: – غير منتخبة.
مندوب. غونزاليس: غير منتخب، ولكن أعني أن لديه صوتًا، وأعتقد أن الجزء الأكبر من هذا الصوت هو انعكاس لصوت الشعب. مرة أخرى، هذه فاتورة من 1500 صفحة، كيف يجتاز اختبار الرائحة؟ هذا خطأ تماما. هذا هو ما هو الخطأ في هذا المكان. لذلك علينا أن نعود إلى النظام العادي. والجزء الآخر من الأمر أيضًا هو أنه بينما كان الجمهوريون في مجلس النواب يتقاتلون حول مشروع قانون الإنفاق، خمنوا ماذا كان يفعل الديمقراطيون في مجلس الشيوخ؟ لقد كانوا – كانوا يضمنون وصول الرئيس بايدن إلى قاضيه الليبرالي رقم 235 عند خط النهاية. ولهذا السبب من المهم للغاية أن يظل الجمهوريون في مجلس النواب متحدين، وأن يظلوا يركزون بشدة على تنفيذ أجندة الرئيس ترامب في العام المقبل.
مارغريت برينان: لكن من الواضح أن الجمهوريين في مجلس النواب ليسوا متحدين، وكان رئيس مجلس النواب جونسون هو الذي قاد تلك الصفقة بين الحزبين. هل تؤيده إذا كان يترشح لإعادة انتخابه، وهل يجب أن يستمر في قيادة الحزب إذا كنت تقول إنه كان يميل في الاتجاه الخاطئ من خلال صفقة تمويل أولية مكونة من 15 صفحة؟
مندوب. غونزاليس: نعم، وأنا أؤيد رئيس مجلس النواب جونسون، وأعتقد أنه قام بعمل رائع في الحفاظ على تماسكنا جميعًا. إنها مثل القطط الوحشية في المنزل، أليس كذلك؟ لذا، فهذه مهمة صعبة في البداية، ولكن حقيقة أنه كان قادرًا على العمل مع الرئيس ترامب من أجل اختصارها إلى ما يزيد قليلاً عن 100 صفحة، وحقيقة أنه كان قادرًا على العمل مع إيلون، كما تعلمون. لكي يجد ” ماسك ” وبعض هؤلاء الأشخاص والأعضاء الآخرين حلاً، فإنه يثبت أنه وجد طريقة. لكنهم أيضًا – لا يمكن أن يكون هذا هو القاعدة. وهذا لا يمكن أن يكون هو القاعدة. مرة أخرى، هذا هو سبب تصويتي ضد مشروع القانون، وهو أن هذا لا يمكن أن يكون هو القاعدة، حيث يتعين علينا العودة إلى النظام العادي وتمرير مشاريع قوانين المخصصات الخاصة بنا. من المؤكد أن الأمن الداخلي مهم بالنسبة لنا. هناك أشياء أخرى تحدث في العالم
مارغريت برينان: نظرًا لأن الأغلبية الجمهورية الآن ضعيفة للغاية، فإنها ستكون أيضًا ضعيفة في الكونجرس الجديد. لكن في الوقت الحالي، أي تصويت مفقود يحظى باهتمام كبير. لم تدلي عضوة الكونجرس كاي جرانجر بصوتها منذ شهر يوليو، وكان هناك مراسل محلي في دالاس بحث في الأمر ووجد أن الرجل البالغ من العمر 81 عامًا يعيش في منشأة محلية لرعاية الذاكرة ومساعدة المعيشة لبعض الوقت. ولم تتم مشاركة ذلك مع الجمهور. هل كنت أنت والآخرون في وفد تكساس على علم بذلك؟
مندوب. جونزاليس: لم أكن على علم بذلك. أعتقد أنه ليس هناك شك في أن الكثير منا كان يعلم أنها كانت تتقدم في العمر، كما يفعل الكثير من الأعضاء. ومن المؤسف، كما تعلمون، أن بعض هؤلاء الأعضاء ينتظرون حتى يمضي وقت طويل حتى تصل الأمور إلى أبعد من اللازم-
مارغريت برينان: – والقيادة سمحت بذلك؟
مندوب. غونزاليس: أعتقد أنه – ربما، لست متأكدًا تمامًا من القيادة التي كانت على علم بها أو لم تكن على علم بها. أود أن أقول على الجانب الآخر من الممر هو نفس الشيء. أعني أننا رأينا ما حدث في مجلس الشيوخ، كما تعلمون، مع السيناتور فاينشتاين وبعض هؤلاء الآخرين الذين غابوا عن التصويت لفترة طويلة. أعتقد أن هذا يعود إلى جذره. يجب على الكونجرس أن يقوم بعمله، وإذا لم تتمكن من القيام بعملك، فربما لا ينبغي عليك أن تكون هناك.
مارغريت برينان: حسنًا، لم تكن هناك، ويبدو أن الأمر قد مر دون أن يلاحظه أحد أو لم يتم الاعتراف به أمام الجمهور، الأمر الذي يثير الدهشة بالتأكيد. أحتاج للوصول إلى الحدود، لأن هذا هو 800 ميل من الحدود-
مندوب. جونزاليس: – هذا صحيح.
مارغريت برينان: في منطقتك. وشهدت دورية الحدود أقل من 50 ألف حالة اعتقال على الحدود الجنوبية الشهر الماضي. هذا هو أدنى مستوى في عصر بايدن. هل يعني ذلك أن وصولك إلى السلطة قد تم حل الأزمة قبل وصول دونالد ترامب، وأن الأمر ليس مشروعًا كبيرًا كما كان يعتقد في البداية؟
مندوب. جونزاليس: أوه لا، إنه مشروع ضخم. وبينما بدأت إدارة بايدن في القيام ببعض الأمور بشكل صحيح. ستفعل إدارة ترامب كل شيء بشكل صحيح بهذه الطريقة. وسأخبرك بالسبب، ولهذا السبب هو مهم. في وقت سابق من هذا الأسبوع، تلقيت إحاطة سرية حول التهديد، التهديدات العالمية لوطننا، لوطننا. لن أشارك بعض الأشياء الحساسة، ولكن سأشارك بعض الأشياء مفتوحة المصدر. في سوريا، الكثير منا يؤيدون سوريا حرة. إن تحرير سوريا يجلب الكثير من الفرص لتحقيق الاستقرار في تلك المنطقة، ولكنه يجلب أيضًا تهديدًا للأمن القومي. لقد كان الأسد رجلاً سيئاً، فقد سجن الكثير من الناس، وأحياناً ظلما. بعض هؤلاء الناس إرهابيون. الآن هم فضفاضة. أين هم؟ أين هم ذاهبون؟ دعونا نعيده إلى الحدود الجنوبية. وفي هذا العام، ألقت إدارة بايدن القبض على 600 سوري. هل هذا يعني أن كل هؤلاء السوريين إرهابيون؟ بالطبع لا. لكن هل نعرف من هم هؤلاء الأشخاص ومن يأتون إلى بلادنا؟ وهذا شيء سيصل إليه الرئيس ترامب.
مارغريت برينان: إذًا، أنت تريد وقف قبول اللاجئين، مثلما يتحدث دونالد ترامب، وتريد منع السفر من الدول ذات الأغلبية المسلمة؟ مثلما يتحدث فريق ترامب.
مندوب. غونزاليس: أريد الرئيس – أريد من الرئيس أن يطبق القوانين الموجودة لدينا في الكتب. بهذه البساطة.
مارغريت برينان: لا، هذه ليست قوانين مكتوبة. اللاجئون موجودون، باستثناء الولايات المتحدة الأمريكية.
مندوب. جونزاليس: ويجب أن يكونوا على حق. أريدنا أن نتبع قوانيننا بشكل صحيح. وإذا كنا بحاجة إلى إجراء تغييرات على قوانيننا، فيجب أن يكون الكونجرس هو الهيئة التي تقوم بإجراء هذه التغييرات. وفي نظري، يمكننا أن نحمي أولئك الذين يتمتعون بالدفء والترحاب. نريد أن يأتي الناس ويعيشوا الحلم – أولئك الذين يفرون من الاضطهاد السياسي، ولكن علينا أيضًا ملاحقة المجرمين والإرهابيين.
مارغريت برينان: مفهومة. توني جونزاليس، من الجيد وجودك هنا.
مندوب. جونزاليس: شكرا لك. عيد ميلاد مجيد.
مارغريت برينان: عيد ميلاد سعيد سيعود برنامج “Face the Nation” خلال دقيقة واحدة.
